No próspero cenário paraguaio, os investidores são apresentados a uma infinidade de opções quando se trata de selecionar as entidades legais apropriadas que o Paraguai oferece. Como em outros países, a decisão geralmente se concentra em estabelecer uma empresa estrangeira com uma filial no país ou formar uma entidade legal nova e independente, capaz de adotar uma variedade de estruturas.
Nossa análise se aprofunda nos tipos mais comuns de entidades para empresas estrangeiras que operam no Paraguai, elucidando as vantagens e desvantagens associadas a cada uma delas. De corporações a sociedades de responsabilidade limitada, entender as nuances dessas entidades legais no Paraguai é essencial para navegar pela estrutura regulatória e tomar decisões informadas alinhadas aos seus objetivos comerciais.
É por isso que faz sentido que você faça parceria com um especialista local, como a Biz Latin Hub. Com 18 escritórios locais dedicados na América Latina e no Caribe, podemos ajudar você com entidades legais no Paraguai ou em qualquer outro lugar da região. Nossa gama de serviços de back office abrange desde a constituição da empresa, passando pela gestão diária, até a eventual rescisão.
Incorporação no Paraguai – Estabelecimento de uma agência
Nesse cenário, a empresa recém-incorporada no Paraguai será uma filial da entidade-mãe legal localizada no exterior. Isso significa que ela não seria legalmente independente, o que tem consequências em termos de obrigações, cálculos de impostos e outras responsabilidades corporativas.
O processo de constituição de uma agência no Paraguai envolve as seguintes etapas:
- Redigir o estatuto ou contrato social da empresa e assiná-lo em um cartório local.
- Adquirir o certificado emitido pela Câmara de Comércio do país onde a empresa matriz está sediada (ou equivalente)
Por fim, você precisará adquirir um decreto ou ato de reunião do conselho da empresa controladora, indicando:
- Clara intenção e/ou desejo de estabelecer a agência no Paraguai
- Quanto capital a agência terá
- O endereço fiscal da agência
- Quem administrará a agência
- Concessão de uma Procuração (POA) em favor do Administrador da agência.
Como a empresa é tecnicamente uma extensão legal da Controladora, será mais simples abrir uma conta bancária e negociar com terceiros, pois os registros financeiros e os saldos estarão disponíveis imediatamente.
Um desafio a ser observado com a estrutura da agência é que os procedimentos de incorporação são consideravelmente mais longos, pois é preciso garantir uma série de documentos da Controladora, e os processos de autenticação podem levar tempo.
Quais são as duas entidades jurídicas mais comuns no Paraguai?
Para estabelecer uma entidade legal independente, os estatutos ou Contrato Social da empresa precisam ser redigidos e assinados em um cartório local. Observe que a identificação é necessária e, caso eles também queiram atuar em uma capacidade gerencial, um ” Você deve apresentar o Carnet de Radicación Permanente” ou o Permanent Filing Card (cartão de registro permanente).
É necessário especificar um endereço fiscal para a empresa, bem como a pessoa ou pessoas que a administrarão.
As entidades jurídicas independentes podem adotar, para nossos propósitos, uma das duas estruturas jurídicas a seguir:
- Sociedad Anónima (S.A.).
- Sociedade de responsabilidade limitada (SRL).
1. Sociedade Anônima (S.A.)
A Sociedad Anónima é comumente conhecida como “corporação”. No Paraguai, como na maioria dos países, essa estrutura é usada para modelos de negócios de grande escala que também podem oferecer publicamente suas ações.
Suas principais características são:
- Ela deve ter pelo menos dois acionistas, e um deles deve ser cidadão paraguaio.
- O nome legal deve terminar com as iniciais S.A.
- É necessário obter uma autorização do Registro do Tribunal Público.
- Se a empresa for se envolver em atividades relacionadas à exportação, será necessário um capital mínimo de US$ 10.000.
- O processo de incorporação para esse tipo de entidade leva aproximadamente 12 semanas para ser concluído.
Essa estrutura é adequada para empresas de grande porte, normalmente encontradas nos setores de energia, mineração e industrial, entre outros. Também é a maneira de proceder se a empresa quiser oferecer publicamente suas ações.
Uma complicação da qual as empresas que usam essa estrutura precisam estar cientes é que a empresa estaria sujeita à supervisão do órgão regulador público (equivalente à SEC nos EUA).
2. Sociedade de responsabilidade limitada (SRL)
Embora a corporação e a agência sejam tipos de empresas LLC, no Paraguai a estrutura equivalente “Sociedad de responsabilidad limitada” ou SRL é, de longe, a mais popular, pois oferece muita proteção aos acionistas.
Suas principais características incluem:
- Ela deve ter pelo menos dois acionistas, e um deles deve ser cidadão paraguaio.
- O nome legal deve ser incorporado com as iniciais “S de RL
- Eles não são obrigados a se registrar nos registros públicos das entidades comerciais.
- Não é necessário um capital mínimo.
- O processo de incorporação para esse tipo de entidade leva aproximadamente de 10 a 12 semanas para ser concluído.
A estrutura da SRL é flexível e o patrimônio líquido é dividido em ações, o que facilita a entrada e a saída de investidores. Em termos gerais, a SRL permite rápida incorporação e investimento estrangeiro e é, em geral, a estrutura mais comumente recomendada para empresas estrangeiras.
Perguntas frequentes sobre os tipos de estruturas jurídicas no Paraguai
1. Um estrangeiro pode registrar uma empresa no Paraguai?
Sim, o Paraguai aceita investimentos estrangeiros e permite que estrangeiros registrem empresas em sua jurisdição. No entanto, você deve seguir determinados regulamentos e procedimentos. Os investidores estrangeiros talvez precisem nomear um representante local ou consultor jurídico para facilitar o processo de registro e garantir a conformidade com as leis locais.
2. Que tipo de entidade legal é a Sociedad Anónima (S.A.) no Paraguai?
A Sociedad Anónima (S.A.) no Paraguai é uma forma de corporação em que a propriedade é dividida em ações. Ela oferece proteção de responsabilidade limitada a seus acionistas e está sujeita a requisitos regulatórios específicos definidos pela lei paraguaia.
3. Como faço para criar uma LLC no Paraguai?
A criação de uma Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC) no Paraguai envolve várias etapas, incluindo a elaboração do contrato social, a definição dos direitos e responsabilidades dos sócios, o registro da empresa junto às autoridades competentes e a obtenção das autorizações e licenças necessárias.
4. O que é uma LLC no Paraguai?
Uma Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC) no Paraguai é uma estrutura de negócios que combina a proteção de responsabilidade limitada de uma corporação com a flexibilidade operacional e a tributação de repasse de uma sociedade.
5. Qual é a estrutura de negócios da Simplified Shares Company (S.A.S.) no Paraguai?
A Sociedade Anônima Simplificada (S.A.S.) oferece uma combinação de velocidade, flexibilidade e recursos favoráveis ao investidor que a tornam uma opção adequada para empresas estrangeiras que desejam estabelecer uma presença no Paraguai.
A Biz Latin Hub pode ajudar você com entidades legais no Paraguai
É inevitável que as empresas que se expandem para uma nova área encontrem complexidades em um sistema burocrático estrangeiro durante a fase de formação da empresa. Na América Latina, os processos e procedimentos podem variar muito, e é uma boa ideia que você busque orientação profissional para entrar no mercado.
Na Biz Latin Hub, ajudamos você a passar pelo processo de formação sem problemas e a navegar pelas diferenças legais e culturais em seu novo mercado. Nossa equipe de profissionais oferece uma gama completa de serviços de entrada no mercado e de back-office para ajudar você a gerenciar seu investimento no Paraguai ou em outro mercado de sua escolha na América Latina.
Entre em contato conosco hoje mesmo para saber como podemos ajudar você com a sua expansão. Além disso, você pode saber mais sobre quem somos e nossos serviços de entrada no mercado assistindo ao breve vídeo abaixo.
