Um veículo está estacionado em uma vasta e plana extensão de terreno branco, sob um céu azul claro. A paisagem parece árida e desolada, lembrando as salinas da Bolívia. A cena transmite uma sensação de isolamento e de imenso espaço aberto, muito parecido com o potencial inexplorado que aguarda o registro do produto na Bolívia.

Você precisa de ajuda com o registro de produtos na Bolívia?

Mapa da Bolívia destacando as principais cidades e portos. La Paz está marcada como a capital. As cidades do interior incluem Santa Cruz, Cochabamba, Potosí e Sucre. Puerto Aguirre é identificado como um porto fluvial. O mapa também mostra os países vizinhos: Peru, Brasil, Chile, Argentina e Paraguai para registro de produtos na Bolívia.
Um mapa da Bolívia e algumas cidades importantes

Se estiver planejando registrar uma empresa na Bolívia e pretender importar ou distribuir um produto, você precisará passar pelo processo formal de registro de produtos. Se você não fizer o registro adequado do produto na Bolívia, sua empresa poderá enfrentar problemas legais e penalidades financeiras por não conformidade, o que acabará por diminuir sua reputação perante as autoridades locais e poderá prejudicar sua marca.

A Bolívia fez um bom progresso econômico nos últimos anos, com o crescimento do produto interno bruto (PIB) atingindo uma alta de 6,8% e nunca caindo abaixo de 3,4% entre 2008 e 2018. Isso posicionou o país como um destino cada vez mais atraente para o investimento estrangeiro direto (IED), com os setores de agricultura, mineração e hidrocarbonetos oferecendo oportunidades lucrativas.

O país andino mantém fortes relações comerciais com os vizinhos Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Peru, enquanto o país está em processo de adesão ao Mercado Comum do Sul(Mercosul), uma integração econômica regional que inclui Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai, e que recentemente comemorou seu 30º aniversário.

As principais exportações do país são petróleo, gás e zinco, e os maiores destinatários desses produtos são Argentina, Brasil, Índia, Emirados Árabes Unidos e Estados Unidos.

Se você está pensando em importar ou lançar produtos no mercado dessa nação andina, continue lendo para saber mais sobre o registro de produtos na Bolívia. Or go ahead and contact us now to discuss your business options.

O que é o registro de produtos na Bolívia?

O registro de produtos na Bolívia inclui uma avaliação abrangente do produto que você deseja comercializar no país, com o objetivo de verificar se ele está em conformidade com as regulamentações comerciais locais e, quando aplicável, se é seguro para consumo humano.

Observe que os procedimentos para importar e registrar um produto na Bolívia variam de acordo com o tipo de produto com o qual você está lidando. Além disso, antes de comercializar um produto na Bolívia, você deve registrar sua empresa no Registro de Comércio e na Alfândega Nacional da Bolívia para obter o Certificado de Registro de Importador.

As licenças que você deve obter para importar um produto para a Bolívia devem ser emitidas por diferentes entidades públicas, dependendo da natureza do seu produto.

Infográfico intitulado "Fazendo negócios na Bolívia: visão geral do mercado". Ele destaca uma população de 11,5 milhões de habitantes, um PIB de US$ 40,9 bilhões, um PIB per capita de US$ 3.520 e entradas de IED de US$ 302 milhões (2018). As principais exportações incluem hidrocarbonetos, metais e minérios, e metais preciosos. O registro simplificado de produtos na Bolívia facilita a entrada nesse mercado.
Uma visão geral do mercado na Bolívia

Registro de produtos na Bolívia: agências reguladoras

As entidades públicas encarregadas de supervisionar o registro de produtos na Bolívia incluem:

  • Agência Estadual de Medicamentos e Tecnologias de Saúde (AGEMED): A AGEMED é responsável por regulamentar, registrar e autorizar a importação de medicamentos, vacinas, produtos farmacêuticos e dispositivos médicos. Para a importação desse tipo de produto, você deve obter um certificado de liberação alfandegária emitido pela entidade cinco dias antes da chegada da importação à Bolívia.
  • Serviço Nacional de Saúde Agrícola e Segurança Alimentar (SENASAG): O SENASAG garante a segurança dos alimentos e verifica as boas condições de produtos como leite, café, biscoitos, macarrão, açúcar, arroz, aveia, alimentos para animais, vinhos e outras bebidas alcoólicas. Observe que os rótulos desses produtos devem incluir os ingredientes traduzidos para o espanhol.
  • Autoridade de Regulamentação e Supervisão de Telecomunicações e Transporte (ATT): A ATT supervisiona o registro de dispositivos tecnológicos, como telefones celulares, antenas, modems de Internet ou outros dispositivos que usam redes WiFi e tecnologia Bluetooth.

Importação para a Bolívia: principais requisitos

Vista da cidade de La Paz. Um bom lugar para fazer o registro de produtos na Bolívia.
La Paz, uma das capitais da Bolívia

De acordo com as normas de registro de produtos na Bolívia, sua empresa deve ter a seguinte documentação para importar e comercializar um produto no país:

-Autorização para transportar produtos por via marítima ou aérea
-Lista numerada de todos os produtos transportados para a Bolívia
-Declaração em que o valor dos produtos está incluído
-Certificados de saúde, se necessário
-Documento em que a origem da mercadoria está refletida para a aplicação de diferentes acordos tarifários
-Estimativa de imposto alfandegário
-Cálculo do imposto sobre valor agregado

Como registrar uma patente na Bolívia

Ao patentear um produto na Bolívia, você terá o direito exclusivo de comercializar esse produto no país. De acordo com os regulamentos de registro de produtos na Bolívia, para registrar uma patente, você deve realizar o seguinte processo de duas etapas:

1. Envie um pedido de patente ao Serviço Nacional de Propriedade Intelectual (SENAPI)

A primeira etapa é enviar um pedido de patente ao Serviço Nacional de Propriedade Intelectual da Bolívia. Isso abrange obras literárias, artísticas ou científicas, com o pedido apresentado pelo autor da obra ou por qualquer pessoa que tenha adquirido os direitos sobre ela. Ou também pode ser uma patente industrial, que pode abranger o próprio processo de invenção, o uso do produto ou seu design.

2. Solicitar uma avaliação formal do pedido de patente e pagar a taxa correspondente

Depois de enviar o pedido de patente, e supondo que ele não receba nenhuma objeção inicial do SENAPI, você terá que solicitar uma avaliação formal do produto para verificar se ele é adequado para a finalidade declarada, bem como seguro para consumo humano, quando aplicável.

Como parte do processo, você deverá apresentar a seguinte documentação:

  • Detalhes completos do solicitante (nome e endereço)
  • Detalhes completos do inventor (nome e endereço)
  • Título da patente
  • Cópia da descrição, reivindicações e resumo da patente
  • Cópia dos desenhos
  • Detalhes da prioridade (data, número e país)
  • Uma declaração informando se a invenção foi disponibilizada ao público antes da data do depósito
  • Procuração legalizada

Observe que, se nenhuma objeção for levantada pelo SENAPI durante todo o processo, o tempo médio entre o pedido e a concessão da patente é de aproximadamente cinco anos.

A Biz Latin Hub pode ajudar você com o registro de produtos na Bolívia

Na Biz Latin Hub, nossa equipe multilíngue de especialistas jurídicos tem ampla experiência em ajudar executivos de negócios com o registro de produtos na Bolívia, bem como com serviços de contabilidade, formação de empresas, consultoria tributária e representação comercial. Com nosso portfólio completo de serviços de entrada no mercado e de back-office, podemos ser o seu único ponto de contato para desenvolver operações comerciais na Bolívia ou em qualquer um dos outros 15 países da América Latina e do Caribe onde estamos presentes.

Entre em contato conosco agora para iniciar sua expansão comercial.

Ou saiba mais sobre nossa equipe de autores especializados.

Infográfico: Serviços do Biz Latin Hub
Nossos serviços oferecidos no Biz Latin Hub

Equipe Bolívia
Equipe Bolívia

A Legal Team Bolivia é a principal especialista do Biz Latin Hub em negócios na Bolívia. A equipe escreve sobre notícias, negócios, leis e mudanças nas regulamentações.
A equipe é especialista em direito corporativo, direito administrativo, direito trabalhista, direito de imigração e serviços de consultoria jurídica.
Leia mais sobre eles aqui.
O senhor pode entrar em contato com a Legal Team Bolivia por meio da nossa "página de contato".

Receba as últimas notícias e conselhos sobre como expandir seus negócios globalmente
Assine a nossa newsletter para receber as últimas notícias e conselhos de negócios sobre formação de entidades, conformidade de entidades legais, contabilidade, back-office e requisitos fiscais.

Este campo é para fins de validação e não deve ser alterado.