Pessoas sentadas ao redor de uma mesa de diretoria

Como formar uma ONG na Guatemala

Descubra como formar uma ONG na Guatemala para apoiar causas sociais por meio de atividades sem fins lucrativos.

A Guatemala continua a experimentar estabilidade econômica com uma taxa de crescimento do PIB de 3,6% em 2019. Além disso, a localização estratégica e um grande número de recursos naturais colocam a Guatemala como um país com grande potencial para se desenvolver social e economicamente.

Duas mulheres pesquisando como formar uma ONG na Guatemala
O governo da Guatemala está empenhado em promover a criação de ONGs no país, oferecendo benefícios às partes interessadas.

O governo da Guatemala está empenhado em promover a criação de ONGs no país, oferecendo benefícios às partes interessadas. Isso faz parte de uma iniciativa mais ampla para melhorar o bem-estar social no país.

A criação de uma ONG na Guatemala beneficiaria você e o desenvolvimento social do país. Além disso, os executivos devem considerar que a Guatemala tem um crescimento estimado de 4,4% para 2021, oferecendo um mercado cada vez mais atraente para o estabelecimento de uma entidade.

Por que estabelecer uma ONG na Guatemala?

Na Guatemala, há muitas oportunidades para melhorar o ambiente social, e formar uma ONG é o método perfeito para fazer isso. Algumas áreas de ação que precisam do apoio de entidades públicas e privadas na Guatemala incluem:

  • Educação
  • Planejamento para famílias que vivem na pobreza
  • Combater a desnutrição
  • Alojamento
  • Proteção ambiental.

A criação de uma ONG na Guatemala permite que as pessoas gerenciem doações e iniciem iniciativas para atingir objetivos sociais.

Tipos de organizações sem fins lucrativos e não governamentais Guatemala

Pessoa olhando a papelada.
A constituição da ONG é regulamentada pelo Decreto 02.2003 da Guatemala.

Há três maneiras de estabelecer uma organização não governamental na Guatemala: associações civis e fundações podem obter o status de ONG dependendo de suas atividades.

Associação Civil

É um tipo de ONG que protege sindicatos, interesses econômicos, religiosos, sociais, profissionais e políticos.

Além disso, a associação civil é incorporada por meio da aprovação e do registro no Registro de Entidades Legais (Ministerio de Governación); em alguns casos, também será necessário o registro no município onde a entidade está localizada.

Fundação

A principal característica da fundação é que ela precisa ser constituída com um capital mínimo de aproximadamente US$ 6.300. Além disso, ela precisa ser formada por pelo menos duas pessoas.

Por fim, os artigos de incorporação da fundação devem detalhar os ativos detidos, os propósitos dos ativos e como os ativos serão gerenciados. A fundação também será registrada pelo Ministério do Governo.

Organização não governamental

A Organização Não Governamental (ONG) é a terceira forma de estabelecer uma organização sem fins lucrativos na Guatemala. As ONGs prestam serviços sociais, assistência ou caridade e participam do desenvolvimento social e econômico.

Além disso, o objetivo da ONG deve incluir a promoção e a criação de políticas sociais, econômicas, culturais e ambientais. Conforme mencionado, as associações civis e fundações podem ser registradas como ONGs se cumprirem os requisitos.

Assim como as outras entidades legais, as ONGs também se registrarão no Ministério do Governo. Por fim, as entidades registradas como ONGs podem acessar o fundo governamental estabelecido pela Constituição da Guatemala. Esse fundo de garantia apoiará o financiamento de obras sociais.

Requisitos para ser registrado como uma ONG na Guatemala

Todas as associações sem fins lucrativos podem desenvolver iniciativas sociais, mas o registro como uma ONG concede certos benefícios que as associações civis e fundações não têm. Por isso, é importante esclarecer os requisitos necessários para que você seja registrado como uma ONG na Guatemala.

A constituição da ONG é regulamentada pelo Decreto 02.2003 da Guatemala.

Artigos de incorporação

As ONGs devem incluir as seguintes informações em seus artigos de incorporação:

  • Denominação, objeto, natureza, endereço, prazo e finalidade da ONG
  • Membros, requisitos de renda, direitos e obrigações
  • Assembleia Geral: integração, sessões, convocação, resoluções, quorum e atribuições
  • A Diretoria: integração, eleição dos membros, posse e permanência nos cargos, resoluções e atribuições ou funções
  • O patrimônio e o regime econômico: integração, destinação e inspeção
  • O regime disciplinar: faltas, sanções, procedimentos e recursos
  • Processo de como proceder com a modificação dos estatutos: um quorum de aprovação e resolução
  • Descrever o processo de dissolução e liquidação e suas possíveis causas
  • E mostre uma explicação ou interpretação dos estatutos.

Além disso, a ONG na Guatemala precisa ser formada por pelo menos 7 membros, que podem ser pessoas físicas ou jurídicas.

Por fim, é importante considerar que as ONGs na Guatemala podem ter membros estrangeiros em até 25%, desde que sejam residentes no país.

Obrigações contábeis

Uma foto em close mostra uma calculadora preta e uma caneta prateada em cima de documentos financeiros de uma ONG na Guatemala. Os documentos apresentam vários números digitados, tabelas e anotações escritas à mão. A tampa da caneta está colocada ao lado da caneta nos papéis.
As ONGs na Guatemala são obrigadas a registrar suas contas.

As ONGs têm a obrigação de se registrar na Superintendência de AdministraçãoTributária (Superintendencia de Administración Tributaria ou SAT), para seu registro e controle de sua contabilidade completa. Além disso, essas entidades precisam seguir os princípios contábeis gerais da Guatemala.

Os registros contábeis de uma ONG na Guatemala devem incluir:

  • Livros de inventário
  • Revistas
  • Razão geral
  • E, demonstrações financeiras

Tratamento fiscal

As ONGs serão auditadas pelaControladoria Geral de Contas(Contraloría General de Cuentas) e, para isso, deverão fornecer as informações e a documentação exigidas.

Além disso, as ONGs não poderão distribuir qualquer tipo de utilidades ou dividendos em favor de seus membros.

As ONGs são isentas de impostos se seguirem essas regras:

  • A ONG deve ser registrada como uma organização isenta no SAT.
  • A renda obtida é derivada de doações. Essa renda deve ser aplicada aos objetivos primários da ONG estabelecidos nos artigos de incorporação.
  • Os lucros e os ativos não são distribuídos entre seus membros, direta ou indiretamente.

Processo de dissolução e liquidação

As causas da dissolução de uma ONG na Guatemala são as seguintes:

  • Quando a organização não pode continuar com os objetivos indicados em seus estatutos.
  • Pela assembleia geral extraordinária, com o voto de pelo menos 60% de seus membros.
  • Por resolução legal de um tribunal competente.

Depois que a entidade for dissolvida, ela prosseguirá com o processo de liquidação, para o qual serão designados, no mínimo, liquidantes com as seguintes obrigações:

  • Representar a ONG.
  • Exigir a prestação de contas de sua administração a qualquer pessoa que tenha interesses gerenciados pela ONG.
  • Cumprir as obrigações pendentes.
  • Liquidações de subsídios.
  • Apresentar e enviar o relatório final à assembleia ordinária para aprovação
  • e apresentar ao Registro Civil da sede municipal correspondente a documentação para o registro da dissolução e liquidação da ONG.

Por fim, é importante considerar que, uma vez que todas as obrigações da ONG tenham sido pagas, os ativos restantes serão transferidos para o governo.

Crie sua ONG na Guatemala com a Biz Latin Hub

A estrutura jurídica da Guatemala permite que pessoas e associações cumpram várias causas sociais. Na Guatemala, há muitas iniciativas que podem ser apoiadas.

Ao formar sua ONG na Guatemala, os membros devem garantir que operem em total conformidade com os requisitos legais locais.

Durante esse processo, é fundamental envolver-se com um provedor de serviços jurídicos e contábeis experiente e confiável para dar suporte às empresas durante o processo de entrada no mercado e de registro.

A Biz Latin Hub tem uma série de serviços jurídicos e contábeis que apoiam a formação de ONGs e outras estruturas legais na Guatemala. Nossa equipe bilíngue de profissionais está pronta para apoiar e oferecer orientação àqueles que se estabelecem no país.

Entre em contato conosco para uma consulta personalizada hoje mesmo.

Saiba mais sobre nossa equipe e autores especializados.

Serviços de entrada no mercado e back-office da Biz Latin Hub, incluindo planejamento tributário corporativo
Legal Team Guatemala
Legal Team Guatemala

A Legal Team Guatemala é a principal especialista do Biz Latin Hub em fazer negócios na Guatemala. A equipe escreve sobre notícias, negócios, leis e mudanças nas regulamentações.
A equipe é especialista em direito corporativo, direito administrativo, direito trabalhista, direito de imigração e serviços de consultoria jurídica.
Leia mais sobre eles aqui.
O senhor pode entrar em contato com a Legal Team Guatemala por meio da nossa "página de contato".

Receba as últimas notícias e conselhos sobre como expandir seus negócios globalmente
Assine a nossa newsletter para receber as últimas notícias e conselhos de negócios sobre formação de entidades, conformidade de entidades legais, contabilidade, back-office e requisitos fiscais.

Este campo é para fins de validação e não deve ser alterado.