A long, narrow suspension bridge with a green pathway stretches into a lush, green forest. A logo featuring a circular design next to the text "BizLatin Hub Costa Rica" is overlaid on the left side of the image, highlighting opportunities for nearshoring na Costa Rica.

Como formar uma ONG na Costa Rica

Entenda como formar uma ONG na Costa Rica para apoiar suas causas comerciais e sociais. A Costa Rica é um estado que se preocupa com o bem-estar de seus cidadãos e daqueles que residem em seu território, onde o governo trabalha para promover a sustentabilidade e o crescimento. No entanto, em alguns casos, uma organização civil é mais ágil e melhor para fornecer resultados seguros a longo prazo.

Tanto as instituições governamentais quanto as organizações civis podem prestar assistência social no país, como as que formam uma ONG na Costa Rica. Pessoas e empresas com um amplo senso de ajuda ao próximo podem se unir sob os mesmos objetivos e causas em diversas estruturas formais de empresas, incluindo como registrar uma empresa na Costa Rica.

A Biz Latin Hub pode ajudar o senhor a formar uma ONG na Costa Rica, bem como apoiá-lo durante todo o ciclo de vida da sua empresa. Nossa gama de serviços de back-office líderes de mercado está aqui para garantir que o senhor esteja em total conformidade com as obrigações legais e fiscais de acordo com as leis locais, para que possa relaxar e se concentrar no que faz de melhor: administrar sua organização.

Por que criar uma ONG na Costa Rica?

As ONGs são as estruturas organizacionais perfeitas para desenvolver iniciativas sociais em diversas áreas de atuação, como proteção ambiental, ciência, educação, habitação, ajuda a pessoas e animais, entre outras.

Além disso, as ONGs têm como objetivo gerar um impacto social positivo e não ser uma empresa com fins lucrativos.

A Costa Rica tem uma economia forte com um PIB per capita que triplicou nos últimos tempos e, devido à sua proximidade com grandes mercados e ao grande fluxo de empresas internacionais, a formação de uma ONG na Costa Rica permite que as pessoas gerenciem doações e iniciativas de voluntariado para atingir seus objetivos sociais.

Infográfico intitulado "Fazendo negócios na Costa Rica: Market Snapshot", com pontos de dados que incluem população (5,13 milhões), PIB (US$ 61,5 bilhões), capital (San José), GNI per capita (US$ 11.460) e entradas de FDI (US$ 2,5 bilhões).
Destaca as principais exportações, serviços de back office na Costa Rica e inclui um mapa e a bandeira do país.
Uma economia forte é um bom motivo para criar uma ONG na Costa Rica

Que tipos de ONGs podem ser estabelecidas na Costa Rica?

Existem dois tipos comuns de estruturas de ONGs na Costa Rica, nas quais seus membros compartilham objetivos e tarefas orientados por um interesse comum. Essas duas figuras jurídicas são: Associações e Fundações.

A principal diferença entre essas duas entidades é que a Associação é uma organização sem fins lucrativos em que um grupo de pessoas se reúne para um propósito comum e um objeto social, enquanto o propósito da Fundação é alocar o uso de um ativo específico para ser útil em atividades beneficentes, educacionais ou qualquer atividade que envolva uma denotação de bem social.

Outra diferença entre as duas figuras é que o número de participantes para formar uma Associação deve ser de pelo menos 10 pessoas e, para uma Fundação, de pelo menos 1 pessoa física ou jurídica.

Características da Associação ONG

Uma associação é uma organização isenta de impostos na qual um grupo de pessoas é organizado para um propósito comum, seja para fins científicos, artísticos, esportivos, beneficentes, recreativos ou qualquer outro propósito legal que não seja única e exclusivamente para fins lucrativos.

No caso da Constituição de Associações na Costa Rica, elas devem ser formadas por pelo menos 10 pessoas e um Conselho de Administração de 5 membros. É muito importante levar em conta que uma alta porcentagem desses membros deve ser de mulheres.

Alguns dos requisitos essenciais para o registro dos estatutos de uma Associação são:

  • O nome da entidade
  • Seu endereço de domicílio
  • O objetivo que busca e os meios para alcançá-lo
  • Modalidade de filiação e desfiliação dos associados, bem como seus direitos e deveres
  • Recursos disponíveis para a associação e o órgão que define a renda e as taxas periódicas, se aplicável
  • Órgão ou pessoa que detém a representação da entidade e a extensão do poder
  • Se o senhor tem o poder de fundar subsidiárias, como criá-las
  • Condições e modalidades de extinção
  • Procedimentos para reformar os estatutos
  • Indique o mês e a frequência da reunião anual regular
  • Controle dos livros jurídicos pelo secretário e dos livros contábeis pelo tesoureiro
Um infográfico intitulado "NGO Recruitment - Most wanted profiles" (Recrutamento de ONGs - Perfis mais procurados) lista três funções de trabalho.
Da esquerda para a direita: Profissionais de monitoramento e avaliação, gerente de programa e gerente de projeto.
Cada função inclui uma breve descrição das habilidades e qualificações exigidas, incluindo os idiomas necessários para ONGs no Equador.
Depois de criar uma ONG na Costa Rica, o senhor precisará de funcionários

Características da ONG Fundação

A lei da Costa Rica reconhece as fundações como “entidades privadas de utilidade pública, que são estabelecidas sem fins lucrativos e com o objetivo de realizar ou ajudar a realizar, por meio do uso de um patrimônio, atividades educacionais, beneficentes, artísticas ou literárias, científicas e, em geral, todas aquelas que significam bem-estar social”.

Os requisitos essenciais para o registro dos estatutos de uma fundação são:

  • Um fundador, seja ele uma pessoa física ou jurídica
  • Nome da entidade
  • Endereço exato da ONG
  • Ativos da fundação
  • Objetivos que persegue
  • Prazo de fundação
  • Nomeação de diretor(es)
  • Administração de ONGs
  • Órgão de supervisão
  • Formulário de dissolução.

5 passos para formar uma ONG na Costa Rica

Para formar uma Associação e Fundação de ONGs na Costa Rica, os membros devem:

Como formar uma ONG na Costa Rica
Como formar uma ONG na Costa Rica

1. Chegar a um acordo sobre a constituição da entidade legal:

Todos os membros devem redigir os estatutos da ONG, nos quais serão definidos os requisitos essenciais de cada figura. Esse estatuto deve ser assinado por um notário público.

2. Publicação do edital

Um edital deve ser publicado no Diario Oficial com um extrato dos termos sob os quais a fundação é constituída, dissolução, fusão e quaisquer outros atos que alterem sua estrutura.

3. Registre a ONG na seção do Registro Nacional de Pessoas Jurídicas.

Uma vez que os termos essenciais da entidade tenham sido acordados e o estatuto devidamente reconhecido em cartório, os membros devem registrar sua ONG na seção Registro Público Nacional.

4. Obter um número de identificação

Uma vez registrada, a ONG receberá um status legal com um número de identificação e, a partir daí, os livros da ONG serão legalizados e para seu registro como uma entidade de bem social perante a Administração Tributária.

5. Dependendo da atividade da ONG, algumas etapas adicionais podem ser aplicadas, incluindo: 

  • Abrir uma conta bancária: algumas ONGs podem precisar de uma conta disponível para receber financiamento para atingir suas metas.
  • Em alguns casos, quando os fundos são recebidos de países listados como jurisdições de risco, a ONG precisa realizar um registro adicional perante a SUGEF (Superintendência Geral de Entidades Financeiras) para cumprir as leis relativas a narcóticos e outras drogas, atividades relacionadas, legitimação de capital e financiamento do terrorismo.

Perguntas frequentes sobre como formar uma ONG na Costa Rica

Can a foreigner start a company in the country?

Yes, foreign ownership is 100% allowed for most projects.

What does an NGO in Costa Rica do?

NGOs are the perfect organization structures to develop social initiatives in a variety of areas of action, such as environmental protection, science, education, housing, aid for people and animals, among others. In addition, NGOs aim to generate a positive social impact and to not be a for-profit business.

How long does it take to form an NGO in Costa Rica?

It should take around 3-4 weeks assuming that everything is in order and there are no unusual situations.

What documents will I need to form an NGO in Costa Rica?

This depends on whether it is an Association or Foundation.

Some of the essential requirements for the registration of the statutes of an Association are:

The name of the entity
Your domiciled address
The aim it pursues and the means to achieve it
Membership and disaffiliation modality of the associates, and its rights and duties
Resources available to the association and body that sets the income and periodic fees, if applicable
Body or person holding the representation of the entity and extent of power
If you have the power to found subsidiaries, how to create them
Conditions and modalities of extinction
Procedures to reform the statutes
Indicate the month and frequency of the regular annual meeting
Control of legal books by the secretary and accounting books by the Treasurer

The essential requirements for the registration of the statutes of a Foundation are:

A founder, be it a natural or legal person
Entity name
Exact address of the NGO
Assets of the foundation
Purposes it pursues
Foundation term
Appointment of director(s)
NGO administration
Supervisory body
Dissolution form.

What annual tax obligations will I have?

Associations and Foundations are tax-exempt, but still have to provide accounts like other companies.

Crie sua ONG na Costa Rica com a Biz Latin Hub

A estrutura legal da Costa Rica permite que as pessoas no país cumpram uma série de causas sociais. Na Costa Rica, há muitas iniciativas que podem ser apoiadas. Ao formar sua ONG na Costa Rica, os membros devem garantir que operem em total conformidade com os requisitos legais locais.

Durante esse processo, é fundamental envolver-se com um provedor de serviços jurídicos e contábeis experiente e confiável para dar suporte às empresas durante o processo de entrada no mercado e de registro.

A Biz Latin Hub tem uma série de serviços jurídicos e contábeis que apoiam a formação de ONGs e outras estruturas legais na Costa Rica. Nossa equipe bilíngue de profissionais está pronta para apoiar e oferecer orientação àqueles que se estabelecem no país.

Entre em contato conosco aqui na Biz Latin Hub para uma consulta personalizada hoje mesmo. Saiba mais sobre nossa equipe e autores especializados.

formar uma ONG na Costa Rica: Uma lista visual dos serviços prestados pela Biz Latin Hub.
Os serviços incluem formação de empresa, serviços jurídicos, contabilidade e tributação, PEO e recrutamento, abertura de conta bancária, consultoria tributária e processamento de vistos.
As informações de contato são mostradas no canto inferior direito.
Os serviços da Biz Latin Hub podem ajudá-lo a formar uma ONG na Costa Rica
As informações fornecidas aqui não devem ser interpretadas como orientação ou aconselhamento formal. Consulte um profissional para sua situação específica. As informações fornecidas são apenas para fins informativos e podem não abranger todas as leis, padrões e práticas recomendadas pertinentes. O cenário regulatório está em constante evolução; as informações mencionadas podem estar desatualizadas e/ou podem sofrer alterações. As interpretações apresentadas não são oficiais. Algumas seções baseiam-se nas interpretações ou pontos de vista de autoridades relevantes, mas não podemos garantir que essas perspectivas serão apoiadas em todos os ambientes profissionais.
Equipe Jurídica Costa Rica
Equipe Jurídica Costa Rica

A Legal Team Costa Rica é a principal especialista do Biz Latin Hub em negócios na Costa Rica. A equipe escreve sobre notícias, negócios, leis e mudanças nas regulamentações.
A equipe é especialista em direito corporativo, direito administrativo, direito trabalhista, direito de imigração e serviços de consultoria jurídica.
Leia mais sobre eles aqui.
O senhor pode entrar em contato com a Legal Team Costa Rica por meio da nossa "página de contato".

Receba as últimas notícias e conselhos sobre como expandir seus negócios globalmente
Assine a nossa newsletter para receber as últimas notícias e conselhos de negócios sobre formação de entidades, conformidade de entidades legais, contabilidade, back-office e requisitos fiscais.

Este campo é para fins de validação e não deve ser alterado.